What is the purpose of maintaining eye contact during an interpretation session?

Maintaining eye contact during an interpretation session serves several important purposes that enhance the overall communication experience. The primary reason it is crucial is that it exhibits attentiveness and engagement in the conversation. When an interpreter maintains eye contact, it signals to both the speaker and the audience that they are fully present and actively listening to what's being communicated. This non-verbal cue builds trust and ensures that all parties feel acknowledged and respected, facilitating a smoother exchange of information.

Additionally, eye contact can help the interpreter gauge the emotional tone and reactions of the speaker and the audience, which can inform how the interpretation should be delivered. This level of engagement supports a more accurate and empathetic interpretation, ultimately contributing to a more effective communication process.